며칠, 몇일 뭐가 맞을까

"오늘이 며칠이지?" 혹은 "며칠 동안 쉬니?"라고 쓸 때 '며칠'과 '몇일' 사이에서 고민하신 적 많으시죠? 결론부터 말씀드리면 우리말에 '몇일'이라는 단어는 아예 존재하지 않습니다. 어떤 상황에서도 고민 없이 '며칠'을 써야 하는 이유와 풍부한 예시를 정리해 드립니다.

 

 

 

1. 며칠 vs 몇일, 고민할 필요 없는 이유

한글 맞춤법 제27항에 따르면 '며칠'은 '몇+일'의 구조가 아니라 어원이 불분명한 단어로 취급하여 소리 나는 대로 적도록 규정하고 있습니다. 따라서 날짜를 묻든, 기간을 묻든 무조건 '며칠'이 정답입니다.

핵심: '몇 명', '몇 권'과 달리 날짜는 예외적으로 '며칠'로만 씁니다.

2. 날짜와 요일을 물을 때 (실전 예시)

특정 시점이나 날짜를 물어보는 질문형 문장에서는 항상 '며칠'을 사용합니다.

• 오늘이 며칠인지 아니?
• 네 생일이 이번 달 며칠이었더라?
• 서류 마감 기한이 며칠까지인가요?
• 그 일이 있었던 게 지난달 며칠이었지?

3. 기간과 일수를 나타낼 때 (실전 예시)

얼마 동안의 시간을 나타내는 경우에도 '몇 일'이 아닌 '며칠'이 맞습니다.

• 방학 동안 며칠이나 여행을 다녀왔니?
• 이 약은 며칠분인가요?
• 며칠째 밤을 새웠더니 정말 피곤하다.
• 그는 며칠만 기다려 달라고 부탁했다.

4. '며칠'이 들어가는 관용적 표현들

문장 중간에 들어가는 단어들도 예외는 없습니다. 모두 '며칠'로 통일합니다.

• 며칠 전: "며칠 전부터 비가 오기 시작했다."
• 며칠 후: "며칠 후에 다시 연락드릴게요."
• 며칠 사이: "며칠 사이에 살이 쏙 빠졌네."
• 며칠 동안: "며칠 동안 연락이 안 돼서 걱정했어."

5. 왜 '몇 일'은 틀린 표기일까?

발음의 원리 때문입니다. 만약 '몇 일'이 맞다면 [며딜]로 발음되어야 하지만, 우리는 자연스럽게 [며칠]이라고 발음합니다. 표준어 규정은 실제 발음을 중시하기 때문에 표기법 또한 소리 나는 대로 '며칠'로 확정된 것입니다.

암기 팁: '몇일'이라는 글자는 사전에서 삭제되었다고 생각하세요!

결론

이제 "며칠인가요?"와 "몇일인가요?" 사이에서 더 이상 고민하지 마세요. 날짜, 기간, 횟수 등 모든 상황에서 '며칠'이 정답입니다. 오늘 풍부한 예시와 함께 정리해 드린 내용을 기억하신다면, 일상 대화나 비즈니스 메일에서 절대 맞춤법 실수를 하지 않으실 겁니다. 

 

함께 보면 좋은 글

결제와 결재의 차이

결제와 결재의 차이